take control
美 
英
反義詞
同義詞
英漢解釋
例句
If you are still unable to come out of stress, turn to the counselor who can help you to take control of your life and to live positively.
如果你仍然無法走出出壓力，找個可以幫助你的顧問談談，他可以幫助你掌握你的人生和教你積極生活的態度。
Qaddafi loyalists put up a fierce firefight for a time, but rebels were able to take control of the compound by this afternoon.
卡扎菲的支持者進行了一段時間激烈的交火，但是到今天下午叛軍已經占領了軍營。
Constraints take control away from you: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options.
通過指引，通過強迫你用特定的方式思考和工作，通過限制你的選擇，約束奪走你的控制權。
I rave about this book because it did a lot to help me take control of my own personal finances.
我大力推薦這本書，因為它給我對控制自己的財務狀況帶來很大幫助。
it will always arise no matter how much you try to take control or organize the things in your life.
它也常常在你絞盡腦汁控制局面或是作出安排時出現。
They remain manned at all times by a trained driver ready to take control as well as by a software expert.
他們保留了汽車一直以來由訓練有素司機操作的人工駕駛系統，同時，該車還可以由軟件工程師來操縱。
If Communist parties grew in Italy and France, they at least did not take control, and these nations remained oriented towards the West.
雖然共产党繼續在意大利和法國發展，但至少未能掌權，這些國家繼續傾向于西方。
If your dream lover is the boss, your unconscious might be telling you to take control at work or in some other area of your life.
如果你的夢中情人是你的上司，那么這時的潛意識可能在暗示你，在工作中或生活中的其他方面應更為主動一些。
Prime Minister Nouri al-Maliki has said Iraqi forces will be able to take control of security around the country within a year-and-a-half.
伊拉克總理馬利基表示，伊拉克軍隊將能在一年半的時間里控制全國的安全。
Pakistan is not able to take control of its own territory (FAT), China has no problem to grab some more from Pak; a perfect marriage.
巴基斯坦不能控制所有的領土（FAT=領土分配計劃），而中國要從巴基斯坦奪取更多的土地也不在話下。真是天生的一對。
It was wrong of me to let my imagination take control of my actions, so I focused on learning the facts.
我讓想胡思亂想控制了我的行為，這是不對的，所以我開始集中精力了解事實。
Ken Livingstone, the mayor, said he wanted to take control of other overground rail services as well.
倫敦市長肯-利文斯通（KenLivingstone）表示，他還希望取得其它地面鐵路系統的控制權。
Once you know how much you're spending, you're in a far better position to take control.
一旦你知道你花費了多少，你就能更好地支配你的金錢。
The boss of an oil firm with a Chinese partner says that "its motivation is not to take control" and that the relationship is harmonious.
一個擁有中國合資伙伴的石油公司老板說，“中國企業的動機不是要掌控”，而且他們的關系很和諧。
H e has a strong sense of responsibility , and that's why he is chosen to take control of this project.
他有極強的責任感，這就是為什么他被選中掌管這個項目。
Following the failover, one of the possible owner nodes for the resource group tries to take control of that group.
故障轉移以后，資源組的一個可能的所有者節點會嘗試取得該組的控制權。
He said Fatah is ready to take control of the border.
阿巴斯說，法塔赫已經準備好接手邊界的控制權。
In a contribution to The Washington Post, he said he would personally take control of quality-control issues.
在為《華盛頓郵報》（WashingtonPost）撰寫的稿件中，他表示自己將親自接管質量控制問題。
But, it has been mentioned that if the Nepal Army is weakened, problems might be created if the Maoists suddenly try to take control?
但是，要知道一旦尼泊爾國家軍被削弱，毛派可能會突然控制局勢。
So, how do we take control of our emotions and find the path of Happiness? This seems to be the million dollar question.
于是，我們要如何來控制我們的情緒，進而發現通往幸福的捷徑呢？這似乎是一個價值連城的問題。
"Wanhua would like to acquire an equity stake in Borsodchem and to eventually take control, " said one person familiar with the matter.
一名知情人士表示：“萬華有意收購Borsodchem的部分股權，并最終成為控股股東。”
From living as a minor part of a balanced ecosystem, we start trying to overcome nature - to take control.
以前我們僅僅是作為一個平衡生態大系統中的一小部分因子，現在我們開始嘗試來克服大自然，想要贏得主動權。
It is of course then up to you to take control of the vehicle in this Higher gear and discover what it is capable of.
隨后，當然會使得你們能夠控制這個載具，適應這更高的檔位，并且發現它所帶來的能力。
If it is not, the company can put in its own staff to take control of the situation.
如果供應商沒有這樣做，企業可以安排自己的員工去控制局面。
It is of course then up to you to take control of the vehicle in this Higher gear and find out whsupport it is capbellyle of.
隨后，當然會使得你們能夠統制這個載具，適應這更高的檔位，并且發現它所帶來的才干。
But this month a court agreed to let the Russian Housing Development Foundation take control of the land.
但是本月，法庭同意將這片土地交給俄羅斯房屋發展基金會管理。
My Master informs you of his desire to take control of your lands, prepare yourself.
我的主人通知你他要占領你的領地，自己做好準備。
Constraints help you to take control: by dictating, by forcing you to think and work a certain way, by limiting your options.
通過指引，通過強迫你用特定的方式思考和工作，通過限制你的選擇，約束又可以幫助你進行控制權。
To respect others' world, to take control of every second of your life.
尊重他人的世界，把握自己的每一寸時光
Malone realized that his friend was trying to take control of the conversation.
馬龍意識到他的朋友試圖控制住談話的方向。
Jailbreaking and unlocking the iPhone are two different hacks which allow you to take control of your mobile device in different ways.
越獄和解鎖是不同的，他們要求你用不同的方法來控制移動設備。
"Now, now, " interrupted the activity chair bear, trying to take control of the situation.
“喂，好了，好了”打斷了主席熊，力圖控制這種爭吵的局面。
You see, after years of talking about it, we're finally poised to take control of our energy future.
眾所周知，經過數年的討論之后，我們終于可以完全掌握自己的能源未來。
Take control of my life. Make me be the person You want me to be. Amen.
請控制我的生活，變我為你所想，阿門。
"Shell had to take control to make sure Arrow's resources stayed associated with Shell's own LNG project, " he said.
他表示：“殼牌必須掌握控制權，以確保Arrow的資源為自己的液化天然氣項目所用。”
It didn't matter if their intentions were good or not, for some reason my ego would take control my thoughts and I'd take offense to it.
這不關他們最初意圖是好是壞，而是因為某種原因，我的自我意識常常會控制我的想法，我得想方設法阻止它。
The aim of continuous improvement is to help you answer this basic question: how can you take control of the important facets of your life?
持續改進的目的就在于幫你回答這個基本問題：你怎樣做才能控制好你生活中那些重要的因素？
That could allow an attacker to take control of a victim's computer or run malicious programs on it, the company said.
該瑕疵使攻擊者能操縱受襲者的電腦或者在該電腦上運行有毒程序，微軟公司稱。
If you are ready to take control of your investments, read on.
若您已準備好要自己掌控投資，請繼續讀下去。
HR Dept. shall be responsible to take control of this regulation; the other Departments shall execute and comply with it.
人力資源部負責制定并執行本規定，其它部門配合。
